乐鱼(leyu)全站(中国)官方网站/IOS/安卓通用版/手机app下载
service tel

400-137-9168
400-137-9168

站内公告: 乐鱼APP诚信为本:市场永远在变,诚信永远不变。

400-137-9168

400-137-9168
13823711686

广东省广州市天河区乐鱼88号

当前位置: 乐鱼APP > 法律问答

泰国瑞幸索赔100亿泰铢是否合理?当地律师:其在泰并非著名企业索赔需有充足证据yb体育

时间:2023-12-22 05:01:26

 

  yb体育据泰国多家媒体报道,12月19日上午,泰囯皇家50R集团(50R group)向法院正式提交诉讼,要求法庭判决中国瑞幸咖啡赔偿经济损失100亿泰铢(约20亿元人民币),法院对此已立案受理。对于此事,中国瑞幸回应称情况还有待核实,并在官方微博用泰文表示“ฉันอ่านไม่ออก แต่ฉันตกใจมาก!(我看不懂,但我大受震撼!)”

  总部位于泰国曼谷的文华律师事务所事务部Lin Shanlin(山林)女士向红星新闻表示,泰国皇家50R集团在当地老百姓的感知上并非其文件中表述的“泰国著名企业”,她也是通过这次事件才知道这家公司的。皇家50R集团为中泰合资企业(其中1名中国人持股49%),注册资本100万泰铢,规模相对较小。

  “从这家公司体量来看,法院核定下来的损失可能并没有100亿泰铢那么多。”山林女士称,“另外大家对这家公司名称中的‘皇家’字样可能有误解。”实际上,在泰国企业命名是用泰语和英文,“皇家”二字的泰语不能随便使用,但英语Royal(皇家/王室)可以使用,这并不代表跟泰国王室有关系。皇家50R集团前面翻译为“皇家”的泰语“รอเยล”也是英文Royal的音译,并非真正的泰语“皇家”。

  泰国皇家50R集团在提交给法院的文件中表示,其在2020年时就已经向泰国商务部合法注册了瑞幸商标,且一切都依照泰国法律规则和程序办理,并获准使用该商标经营销售茶和咖啡等饮料的咖啡店业务。后来中国瑞幸咖啡向泰国中央知识产权和国际贸易法院提出诉讼,指控50R集团恶意注册商标,对此初级法庭判决被告败诉。但50R集团认为判决不公,向法庭上诉,且已在今年12月1日获得胜诉。

  对于索赔数额,泰国皇家50R集团在文件中称,中国瑞幸损害了50R集团的商业信誉,因其是泰国著名企业,持有的商标为泰国人民众所熟知,原计划在短时间内扩展至全球达到10000家咖啡店以上,并准备在泰证券交易所上市。中国瑞幸的违法行为导致其计划中断,使其受到严重经济损失,因此索赔90亿泰铢;中国瑞幸在法院判决前授权委托代理人私自违法扣押50R集团咖啡店内的财产,使其受到严重的羞辱和损失,对此索赔9.95亿泰铢;50R集团聘请的律师费用索赔0.05亿泰铢。三项合计100亿泰铢。

  对于泰国皇家50R集团在诉求中自称的“泰国著名企业”,泰国文华律师事务所事务部山林女士向红星新闻表示,“之前并没有太关注相关行业,所以不认识这家公司,我个人是通过本次事件才知道这家公司的。”

  山林女士称,并非起诉方索赔多少法院就能判多少,需要起诉方提供特别充足的证据去证明这个案件给企业带来了多少实际损失,之前营业额有多少,发生诉讼案件后营业额变成了多少及未来预计会变成多少,都需要向法院提供证明。

  根据泰国《民商法典》第四百二十条规定,侵害他人利益,造成损害的,可以要求损害赔偿。侵权行为造成个人或企业名誉损害或任何损害,被侵权者有权起诉侵权者,要求相应赔偿。

  泰国文华律师事务所法务部Yu tian(田经理)向红星新闻记者表示,从法律层面来说,这家公司现在的损失及未来的损失可以做个价格评估。“但从个人层面来讲的线亿泰铢当地法院就能完全支持,赔偿可能判定为百分之五六十或六七十,这个价格肯定是高出他实际需要赔偿的价格的。”

  “另外泰国皇家50R集团第二项指控中称,中国瑞幸委托代理人扣押其物品,使其蒙受羞辱和损失。这个也要有周全的证据,比如哪些物品受到了损坏,是否对经营产生影响,到底影响了多少天,这个过程中本来应该产生的收益是多少。”山林女士认为,按照泰国瑞幸咖啡目前的体量来看,核定下来可能并没有100亿泰铢的损失这么多,对方需要有充足的证据来证明。

  泰国商务部DBD官网信息显示,起诉方属于中泰合资企业,皇家50R集团有限公司、50R集团有限公司和瑞幸咖啡(泰国)有限公司投资人有重叠,为关联企业yb体育。

  皇家50R集团有限公司注册资本100万泰铢,有两位股东,其中1名泰国人持股51%,另一位中国人持股49%; 50R集团有限公司注册资本500万泰铢,其中3位泰国人注资280万泰铢,持股56%,1位中国人注资220万泰铢,持股44%;瑞幸咖啡(泰国)有限公司注册资本500万泰铢,5名泰国人注资400万泰铢,持股80%,2名中国人注资200万泰铢,持股20%。

  山林女士表示,根据泰国法律,如果是中泰合资的餐饮企业yb体育,泰方资本至少要占到51%。这三家企业注册资本都在500万泰铢或以下,从注册资本来看,三家公司的规模都不算大,而且注册资本在500万泰铢及以下不需要实缴,也不需要验资,就是说无论是否有充足的资金,只要想开公司都可以注册yb体育。

  “另外大家对这家公司名称中的‘皇家’字样可能有误解,实际上,在泰国企业命名是用泰语和英文,而‘皇家’二字的泰语是不能随便使用的,但是英语Royal(皇家/王室)可以使用。” 山林女士解释称,这也是为什么市面上很容易看到皇家乳胶枕头、皇家蛇药等,他们的泰语名都是直接用英文Royal的音译,并不代表跟泰国王室有关系。

  具体来说,皇家50R集团的泰国名称前面翻译为“皇家”的词“รอเยล”只是英文Royal的音译,并非真正的泰语“皇家”。

  12月20日,中国瑞幸咖啡在官方微博回应称,关于被泰国瑞幸索赔100亿泰铢问题,情况还有待核实。并用泰文表示“ฉันอ่านไม่ออก แต่ฉันตกใจมาก!(我看不懂,但我大受震撼!)”。

立即在线咨询 关闭
地址:广东省广州市天河区乐鱼88号    电话:400-137-9168     传真:400-137-9168
Copyright © 2012-2024 乐鱼app 版权所有     ICP备案编号: